Last update: 8 of August 2021

For the purposes provided by Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of April 27, 2016, regarding the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and the free circulation of these data, you are informed of the following aspects:

1. DATA CONTROLLER AND DATA PROTECTION OFFICER

We inform you that SOM INNOVATION BIOTECH, S.A., (hereinafter, “SOM BIOTECH”), VAT Nº ESA65243016, with registered office at Baldiri Reixac, nº 4, 08028, in Barcelona (Spain), is responsible for the processing of your personal data.

You can contact us through the indicated postal address, or at the email address: INFO@SOMBIOTECH.COM.

2. WHAT PERSONAL DATA WE PROCESS ABOUT YOU, HOW WE HAVE OBTAINED THEM, AND WHAT WE PROCESS THEM FOR:

  • If you are a patient or an interested party in the activities and Services of SOM BIOTECH and have made a query concerning said services and activities.

The personal data that are the object of processing are those that you have provided us under your request or request for information related to the projects that SOM BIOTECH develops.

The processing of your personal data may include the health data that you have provided us under your request or request for information. SOM BIOTECH only processes your health data to meet your requests for information, protected by regulations related to patients and biomedical research, always keeping the strictest confidentiality and security for the custody of said data.

  • If you work or provide your services on behalf of suppliers, clients, or other legal entities that are related to SOM BIOTECH because of their activity.

The data, that we have about you has been obtained through the professional, commercial, or contractual relationships that you or the company, entity, or organization for which you work or collaborate has maintained (or currently maintains) with SOM BIOTECH. These data consist of your corporate contact information: name, surname, telephone number, and corporate email.

The data that we will process about you is limited to your corporate contact information, with the sole purpose of being able to maintain the commercial, contractual or collaborative relationships that SOM BIOTECH maintains with you or the company, entity, or organization for which you work or collaborate. Said processing responds to a legitimate interest of our entity, expressly recognized by the privacy regulations.

The person in charge of the processing has carried out the analyses required by the privacy regulations, by which it is confirmed that the interest of SOM BIOTECH prevails over the privacy rights of the contact persons with whom it maintains commercial relationships. If you want to access the legitimate interest weighting report, you can request it at the email addresses indicated in the section WHAT ARE YOUR RIGHTS that you will find in this Privacy Policy.

  • If you have subscribed to our newsletter or participated in our activities or obtained our services.

SOM BIOTECH processes your identification data (name, surname, email) and your contact information (address, telephone, email). Your data has been obtained by having provided it to us by sending the contact form in order to make a request to obtain information related to the services and activities that SOM BIOTECH carries out by reason of its activity.

SOM BIOTECH processes your personal data to send you, by Electronic means, information and communications about the activities that SOM BIOTECH carries out in which you have participated or shown your interest, according to your request to subscribe to our newsletters.

In any case, you may oppose the receipt of subsequent communications by Electronic means and as referenced in the section “WHAT ARE MY RIGHTS” of this policy.

Likewise, we inform you that for sending these communications we will process your personal data through tracking pixels in order to measure the success of our commercial communications and / or newsletter among the users who receive them.

  • If you are a follower of SOM BIOTECH in our profiles on Social Networks.

SOM BIOTECH has profiles on social networks (for example, on Twitter, LinkedIn, and Youtube) therefore, you may act as a joint controller of the processing together with said social network owners, below we provide the links to the privacy policies of these providers:

Likewise, we inform you that we cannot be held responsible for the processing of personal data carried out by these holders. In this sense, SOM BIOTECH will only be responsible for its own data processing, described in the clause.

In this case, we inform you that we process your identification data (name and surname), contact information (email address), account ID of the social network in order to manage the interactions between you and SOM BIOTECH through the information provided by you in social networks in which SOM BIOTECH has an active profile.

Likewise, FACEBOOK treats your personal data as established in the applicable Product Conditions. More information on how FACEBOOK treats personal data, including the types of data, purposes, and legal bases on which FACEBOOK is based can be found in the FACEBOOK Data Policy at https://www.facebook.com/about/ privacy

Also, when you visit SOM BIOTECH’s website, various technologies are used to collect and store information and this may include the use of cookies or similar technologies to identify your browser or device. SOM BIOTECH also uses these technologies to collect and store information when the user interacts with services offered by SOM BIOTECH or other functions. You can obtain more information about the processing that SOM BIOTECH carries out of the personal data obtained through cookies in the Cookies Policy.

3. FOR WHAT PURPOSES CAN WE PROCESS YOUR PERSONAL DATA?

  • If you are a patient or interested in the activities and Services of SOM BIOTECH and have made a query concerning said services and activities

The processing of your personal data is legitimized for the purposes that are detailed below:

If you have requested information about our projects or have contacted us, we will process your data to respond to your request. If you have provided us with health or special category data in your request, the processing of your data by SOM BIOTECH will be covered by compliance with regulations related to patients and biomedical research.

SOM BIOTECH also processes those of your personal data that are necessary for the fulfillment of its legal and / or regulatory obligations.

  • If you work or provide your services for suppliers, clients, or other legal entities that are related to SOM BIOTECH because of their activity

The processing of your data in order to maintain the commercial, contractual or collaborative relationships that SOM BIOTECH maintains with you or the company, responds to a legitimate interest of our entity, expressly recognized by the privacy regulations.

  • If you have subscribed to our newsletter or have participated in our activities or obtained our services

The processing of your personal data for the purposes described above is legitimized by the fulfillment of the contractual relationship between you and SOM BIOTECH, according to your request to subscribe to our newsletter.

Likewise, the processing of your personal data to send you information and communications about activities of a similar nature to which you have shown your interest is expressly authorized by current regulations.

In any case, you may oppose the receipt of further communications by Electronic means and in accordance with what is referred to in the section “WHAT ARE MY RIGHTS” of this policy.

The processing of your personal data related to tracking technologies by the consent you give us by checking the box or subscribing to the commercial communications form or the newsletter form, where appropriate.

You can withdraw your consent and unsubscribe from these communications or newsletters at any time.

You can also object to the download of these technologies by disabling automatic image download through your email provider.

  • If you are a follower of SOM BIOTECH in our profiles on Social Networks.

The processing of your personal data is legitimized as it is necessary to comply with the contractual or pre-contractual obligations established in the Terms and Conditions applicable to each active profile of SOM BIOTECH in third-party social networks.

4. AUTOMATED DECISIONS

SOM BIOTECH does not take decisions that may affect you, based solely on the automated processing of your personal data. All decision-making processes related to the aforementioned processing purposes are carried out with human intervention.

5. TRANSFERS OF PERSONAL DATA TO THIRD PARTIES

SOM BIOTECH may provide your personal data to Public Administrations and auditing companies for strict compliance with the obligations to which SOM BIOTECH is subject by reason of its activity. In addition, SOM BIOTECH will also provide your data to Security Forces and Forces when required to provide this information in compliance with a legal obligation.

Likewise, our company informs you that your data may be transferred to the service provider companies with which SOM BIOTECH has signed the corresponding contracts, applying all the necessary guarantees and safeguards to preserve your privacy.

In case if SOM BIOTECH needs to make other communications of your personal data, it will previously request your consent.

6. INTERNATIONAL TRANSFERS

SOM BIOTECH may contract the services of suppliers located in countries outside the European Economic Area, based on the adequacy decisions of the European Commission. In this case, it is considered that the country has regulations equivalent to the European one. In the case of SOM BIOTECH you need to contract services from suppliers located in countries that do not have regulations equivalent to the European ones, your hiring will include all the guarantees and safeguards required by the regulations to preserve your privacy, after verification of the legislation of the destination country.

Said safeguards may consist of the application of contractual clauses and additional guarantees to them, in accordance with the regulations of each destination country, or of binding corporate regulations approved by the data protection authorities. We also inform you that the regulations allow us to send your data to those countries if it is necessary to comply with our obligations derived from the service that you request.

In particular, we inform you that the following companies will have access to the personal information necessary to carry out their functions as processors, but will not be able to use it for other purposes. In addition, they must process personal information in accordance with this Privacy Policy and the applicable legislation on data protection.

Mailchimp: The Rocket Science Group, LLC 675 Ponce de Leon Ave NE Suite 5000. Atlanta, GA 30308 USA. Features. Provider of newsletter delivery tools.

For more information about the guarantees to your privacy, or the destination countries to which we need to transfer your data to fulfill our contractual obligations with you, you can contact us through the postal and electronic addresses indicated below.

7. HOW LONG WILL WE STORE YOUR DATA FOR?

Your personal data will be stored as long as your relationship with SOM BIOTECH is maintained and, after the termination of the said relationship for any reason, during the applicable legal prescription periods. In this case, personal data will be processed for the sole purpose of proving compliance with our legal or contractual obligations. Once these limitation periods have expired, your data will be deleted or, alternatively, anonymized.

8. WHAT ARE YOUR RIGHTS?

We inform you that you have the right to access your personal data, rectify inaccurate data, request its deletion when the data is no longer necessary, request the opposition or limitation of their processing, or request their portability, by writing to SOM BIOTECH through the following addresses:

  • Postal address: Calle Baldiri Reixac, nº 4, 08028, Barcelona (Spain)
  • Electronic address: INFO@SOMBIOTECH.COM

9. COMPLAINTS

If you consider that the processing of your personal data violates the regulations, you can:

  • Submit a claim through the postal and electronic addresses, indicated above, or;
  • File a claim with the Spanish Agency for Data Protection, through their postal address: C / Jorge Juan, 6, C.P. 28001, Madrid (Spain).

USE OF COOKIES

SOM INNOVATION BIOTECH, S.A. may use cookies when a user browses the website, on its own, or through a third contracted party. Cookies are files sent to the browser by a web server in order to record users’ activities during their navigation.

Cookies used by the website are only associated with an anonymous user and its computer and do not provide any personal data of the user by themselves.

The use of cookies allows the server where the web is located, to recognize the web browser used by the user in order to make the navigation easier. This allows, for example, having access to services or promotions reserved exclusively for users previously registered without having to register every single time. They are also used to measure the audience and traffic parameters, monitor progress and the number of entries.

The user has the option to configure the browser to be notified of the receipt of cookies and to prevent their installation on the computer. Please read the instructions and manuals of your browser for more information.

To use the website it is not necessary to allow the installation of cookies sent by the website or third parties acting on its behalf. This will not be an inconvenience and users will not have to log in every time in each of the services that require prior registration.

The cookies used on this website are temporary with the unique purpose of making a more efficient onward transmission. Under no circumstances cookies will be used to collect personal information.

SAFETY

INNOVATION SOM BIOTECH, S.A. uses techniques of information security widely accepted in the industry, such as firewalls, access control procedures, and cryptographic mechanisms. All that with the aim to prevent unauthorized access to data. To achieve these purposes, the user/customer agrees that the provider obtains data for purposes of access control authentication.

Última actualización: 8 de Agosto 2021

A los efectos previstos por el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016 relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos, se le informa de los siguientes aspectos:

1. RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO

Le informamos de que SOM INNOVATION BIOTECH, S.A., (en adelante, “SOM BIOTECH”), VAT Nº ESA65243016, con domicilio en Calle Baldiri Reixac, nº 4, 08028, de Barcelona (España), es el responsable del tratamiento de sus datos personales. Puede usted contactar con nosotros a través de la dirección postal indicada, o en la dirección de correo electrónico: INFO@SOMBIOTECH.COM

2. CUÁLES SON LOS DATOS PERSONALES QUE TRATAMOS DE USTED, COMO LOS HEMOS OBTENIDO Y PARA QUÉ LOS TRATAMOS

  • Si usted es paciente o es un interesado/a en las actividades y Servicios de SOM BIOTECH y ha realizado una consulta en relación con dichos servicios y actividades.

Los datos personales que son objeto de tratamiento son aquellos que usted nos ha proporcionado de acuerdo con su solicitud o requerimiento de información relativa a los proyectos que SOM BIOTECH desarrolla.

El tratamiento de sus datos personales puede incluir los datos de salud que Ud. nos haya facilitado conforme su solicitud o requerimiento de información. SOM BIOTECH únicamente trata sus datos de salud con la finalidad de atender a sus solicitudes de información, amparada por la normativa relacionada con los pacientes y la investigación biomédica, guardando siempre la más estricta confidencialidad y seguridad para la custodia de dichos datos.

  • Si usted trabaja o presta sus servicios en favor de proveedores, clientes u otras personas jurídicas que se relacionan con SOM BIOTECH por razón de su actividad.

Los datos que disponemos de usted han sido obtenidos a través de las relaciones profesionales, comerciales o contractuales que usted o la empresa, entidad u organización para la cual usted trabaja o colabora ha mantenido (o mantiene en la actualidad) con SOM BIOTECH. Estos datos consisten en sus datos de contacto corporativo: nombre, apellidos, nº de teléfono y correo electrónico corporativo.

Los datos que trataremos de usted se limitan a sus datos de contacto corporativo, con la exclusiva finalidad de poder mantener las relaciones comerciales, contractuales o de colaboración que SOM BIOTECH mantiene con usted o la empresa, entidad u organización para la cual usted trabaja o colabora. Dicho tratamiento responde a un interés legítimo de nuestra entidad, expresamente reconocido por la normativa sobre privacidad.

El responsable del tratamiento ha realizado los análisis exigidos por la normativa de privacidad, por los que se confirma que prevalece el interés de SOM BIOTECH sobre los derechos de privacidad de las personas de contacto con las que mantenga relaciones comerciales. Si quiere acceder al informe de ponderación de interés legítimo, puede solicitarlo en las direcciones de correo indicadas en el apartado CUÁLES SON SUS DERECHOS que encontrará en esta Política de Privacidad.

  • Si usted se ha suscrito a nuestro boletín informativo o ha participado en nuestras actividades u obtenido nuestros servicios.

SOM BIOTECH trata sus datos identificativos (nombre, apellidos, email) y sus datos de contacto (Dirección, teléfono, correo electrónico). Sus datos han sido obtenidos al habérnoslos facilitado Ud. mediante el envío del formulario de contacto con el fin de realizar una solicitud para obtener información relacionada con los servicios y las actividades que SOM BIOTECH lleva a cabo por razón de su actividad.

SOM BIOTECH trata sus datos personales para enviarle, por medios Electrónicos, información y comunicaciones sobre las actividades que SOM BIOTECH realiza en las que Ud. ha participado o mostrado su interés, conforme su solicitud de suscripción a nuestros boletines.

En cualquier caso, Ud. podrá oponerse a la recepción de posteriores comunicaciones por medios Electrónicos y conforme lo referenciado en el apartado “CUÁLES SON MIS DERECHOS” de la presente política.

Asimismo, le informamos de que para el envío de estas comunicaciones trataremos sus datos personales a través de píxeles de seguimiento para poder medir el éxito de nuestras comunicaciones comerciales y/o newsletter entre los usuarios que las reciben.

  • Si usted es seguidor de SOM BIOTECH en nuestros perfiles en Redes Sociales (RRSS).

SOM BIOTECH tiene perfiles en redes sociales (por ejemplo, en Twitter, LinkedIn y Youtube) por lo tanto, podrá actuar como corresponsable del tratamiento conjuntamente con dichos titulares de redes sociales, a continuación le facilitamos los enlaces a las políticas de privacidad de estos proveedores:

Asimismo, le informamos de que no podremos responsabilizarnos de los tratamientos de datos personales que realicen estos titulares. En este sentido, SOM BIOTECH únicamente se responsabilizará de sus propios tratamientos de datos, descritos en la cláusula.

En este caso, le informamos que tratamos sus datos identificativos (nombre y apellidos), datos de contacto (dirección de correo electrónico), ID cuenta de la red social a efectos de gestionar  las interacciones entre Ud. y SOM BIOTECH a través de la información proporcionada por usted en RRSS en las que SOM BIOTECH cuenta con un perfil activo.

Asimismo, FACEBOOK trata sus datos personales conforme se establece en las Condiciones de productos aplicables. Puede encontrarse más información sobre cómo FACEBOOK trata los datos personales, incluidos las tipologías de datos, finalidades, y bases legales en las que se basa FACEBOOK, en la Política de datos de FACEBOOK en https://www.facebook.com/about/privacy

Asimismo, cuando visita el sitio web SOM BIOTECH se utilizan diversas tecnologías para recopilar y almacenar información y esto puede incluir el uso de cookies o tecnologías similares para identificar su navegador o dispositivo. SOM BIOTECH también utiliza estas tecnologías para recopilar y almacenar información cuando el usuario interacciona con servicios ofrecidos por SOM BIOTECH u otras funciones. Puede obtener más información sobre el tratamiento que SOM BIOTECH realiza de los datos personales obtenidos a través de cookies en la Política de Cookies.

3. POR QUÉ MOTIVO PODEMOS TRATAR SUS DATOS PERSONALES

  • Si usted es paciente o es un interesado/a en las actividades y Servicios de SOM BIOTECH y ha realizado una consulta en relación con dichos servicios y actividades

El tratamiento de sus datos personales está legitimado para las finalidades que a continuación se detallan:

Si ha solicitado información sobre nuestros proyectos o se ha puesto en contacto con nosotros, trataremos sus datos para poder atender a su solicitud. En caso que Ud. nos haya facilitado en su solicitud, datos de salud o de categoría especial, el tratamiento de sus datos por parte de SOM BIOTECH estará amparado por el cumplimiento de la normativa relacionada con los pacientes y la investigación biomédica.

SOM BIOTECH también trata aquellos de sus datos personales que sean necesarios para el cumplimiento de sus obligaciones legales y/o regulatorias.

  • Si usted trabaja o presta sus servicios en favor de proveedores, clientes u otras personas jurídicas que se relacionan con SOM BIOTECH por razón de su actividad

El tratamiento de sus datos para poder mantener las relaciones comerciales, contractuales o de colaboración que SOM BIOTECH mantiene con usted o la empresa, responde a un interés legítimo de nuestra entidad, expresamente reconocido por la normativa sobre privacidad.

  • Si usted se ha suscrito a nuestro boletín informativo o ha participado en nuestras actividades u obtenido nuestros servicios

El tratamiento de sus datos personales para las finalidades anteriormente descritas, se encuentra legitimado por el cumplimiento de la relación contractual entre Ud. y SOM BIOTECH, conforme su solicitud de suscripción a nuestro boletín informativo.

Asimismo, el tratamiento de sus datos personales para remitirle información y comunicaciones sobre actividades de similar naturaleza a las cuales Ud. haya mostrado su interés, se encuentra expresamente autorizado por la normativa vigente.

En cualquier caso, Ud. podrá oponerse a la recepción de ulteriores comunicaciones por medios Electrónicos y de acuerdo con lo que se referencia en el apartado “CUÁLES SON MIS DERECHOS” de la presente política.

El tratamiento de sus datos personales relacionado con las tecnologías de rastreo por el consentimiento que nos presta al marcar la casilla o suscribiéndose al formulario de comunicaciones comerciales o la de newsletters en su caso.

Podrá retirar su consentimiento y darse de baja de estas comunicaciones o newsletters en cualquier momento.

Asimismo, puede oponerse a la descarga de estas tecnologías desactivando  la descarga automática de imágenes a través de su proveedor de correo electrónico.

  • Si usted es seguidor de SOM BIOTECH en nuestros perfiles en Redes Sociales.

El tratamiento de sus datos personales está legitimado al resultar necesario para dar cumplimiento a las obligaciones contractuales o pre-contractuales establecidas en los Términos y Condiciones aplicables a cada perfil activo de SOM BIOTECH en RRSS de terceros.

4. DECISIONES AUTOMATIZADAS

SOM BIOTECH no adopta decisiones que puedan afectarle basadas únicamente en el tratamiento automatizado de sus datos personales. Todos los procesos de toma de decisiones relacionadas las finalidades de tratamiento antes descritas se realizan con intervención human.

5. CESIONES A TERCEROS

SOM BIOTECH podrá facilitarle sus datos personales a Administraciones Públicas y empresas de auditoria para el estricto cumplimiento de las obligaciones a las cuales SOM BIOTECH se encuentra sujeta por razón de su actividad. Además, SOM BIOTECH, facilitará también sus datos a Cuerpos y Fuerzas de Seguridad cuando sea requerida para facilitar esta información en cumplimiento de una obligación legal.

Asimismo, nuestra compañía le informa que sus datos pueden ser cedidos a las empresas proveedoras de servicios con los que SOM BIOTECH tiene firmados los correspondientes contratos aplicando todas las garantías y salvaguardas necesarias para preservar su privacidad.

En caso que SOM BIOTECH precise realizar otras comunicaciones de sus datos personales, previamente le solicitará su consentimiento.

6. TRANSFERENCIAS INTERNACIONALES

SOM BIOTECH puede contratar los servicios de proveedores ubicados en países fuera del Espacio Económico Europeo, en base a decisiones de adecuación de la Comisión Europea. En este caso, se considera que el país dispone de normativa equivalente a la europea. En el caso de SOM BIOTECH precise contratar servicios de proveedores ubicados en países que no disponen de normativa equivalente a la europea, su contratación incluirá todas las garantías y salvaguardas exigidas por la normativa para preservar su privacidad, previa verificación de la legislación del país de destino.

Dichas salvaguardas pueden consistir en la aplicación de cláusulas contractuales y de garantías adicionales a las mismas, conforme a la normativa de cada país de destino, o de normas corporativas vinculantes aprobadas por las autoridades de protección de datos. También le informamos que la normativa nos permite enviar sus datos a dichos países, si resulta necesario para dar cumplimiento a nuestras obligaciones derivadas del servicio que Ud. nos solicita.

En particular, le informamos que las siguientes empresas tendrán acceso a la información personal necesaria para realizar sus funciones como encargados de tratamiento, pero no podrán utilizarla para otros fines. Además, deberán tratar la información personal de conformidad con la presente Política de Privacidad y la legislación aplicable en materia de protección de datos.

Mailchimp: The Rocket Science Group, LLC 675 Ponce de Leon Ave NE Suite 5000. Atlanta, GA 30308 USA. Features. Proveedor de herramientas de envíos de newsletter.

Para más información sobre las garantías a su privacidad, o de los países de destino a los cuales necesitamos transferir sus datos para cumplir con nuestras obligaciones contractuales con Ud., puede dirigirse a nosotros a través de las direcciones postal y electrónica indicadas más abajo.

7. DURANTE CUÁNTO TIEMPO GUARDAREMOS SUS DATOS

Sus datos personales se conservarán mientras se mantenga su relación con SOM BIOTECH y, tras la finalización de dicha relación por cualquier causa, durante los plazos de prescripción legales que sean de aplicación. En este supuesto, se tratarán a los solos efectos de acreditar el cumplimiento de nuestras obligaciones legales o contractuales. Finalizados dichos plazos de prescripción, sus datos serán eliminados o, alternativamente, anonimizados.

8. CUÁLES SON SUS DERECHOS

Le informamos de que tiene derecho a acceder a sus datos personales, rectificar los datos inexactos, solicitar su supresión cuando los datos ya no sean necesarios, solicitar la oposición o limitación del tratamiento de los mismos o solicitar su portabilidad, mediante escrito dirigido a SOM BIOTECH a través de las siguientes direcciones:

  • Postal: Calle Baldiri Reixac, nº 4, 08028, de Barcelona (España)
  • Electrónica: INFO@SOMBIOTECH.COM

9. RECLAMACIONES

Si considera que el tratamiento de sus datos personales vulnera la normativa puede:

  • Presentar una reclamación a través de las direcciones postal y electrónica arriba indicadas, o;
  • Presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos, a través de su dirección postal: C/ Jorge Juan, 6, C.P. 28001, Madrid (España).

USO DE COOKIES

SOM INNOVATION BIOTECH, S.A., por su propia cuenta o la de un tercero contratado para la prestación de servicios de medición, pueden utilizar cookies cuando un usuario navega por el sitio web. Las cookies son ficheros enviados al navegador por medio de un servidor web con la finalidad de registrar las actividades del usuario durante su tiempo de navegación.

Las cookies utilizadas por el sitio web se asocian únicamente con un usuario anónimo y su ordenador, y no proporcionan por sí mismas los datos personales del usuario.

Mediante el uso de las cookies resulta posible que el servidor donde se encuentra la web, reconozca el navegador web utilizado por el usuario con la finalidad de que la navegación sea más sencilla, permitiendo, por ejemplo, el acceso a los usuarios que se hayan registrado previamente, acceder a las áreas, servicios, promociones o concursos reservados exclusivamente a ellos sin tener que registrarse en cada visita. Se utilizan también para medir la audiencia y parámetros del tráfico, controlar el progreso y número de entradas.

El usuario tiene la posibilidad de configurar su navegador para ser avisado de la recepción de cookies y para impedir su instalación en su equipo. Por favor, consulte las instrucciones y manuales de su navegador para ampliar esta información.

Para utilizar el sitio web, no resulta necesario que el usuario permita la instalación de las cookies enviadas por el sitio web, o el tercero que actúe en su nombre, sin perjuicio de que sea

necesario que el usuario inicie una sesión como tal en cada uno de los servicios cuya prestación requiera el previo registro o “login”.

Las cookies utilizadas en este sitio web tienen, en todo caso, carácter temporal con la única finalidad de hacer más eficaz su transmisión ulterior. En ningún caso se utilizarán las cookies para recoger información de carácter personal.

SEGURIDAD

SOM INNOVATION BIOTECH, S.A., utiliza técnicas de seguridad de la información generalmente aceptada en la industria, tales como firewalls, procedimientos de control de acceso y mecanismos criptográficos, todo ello con el objeto de evitar el acceso no autorizado a los datos. Para lograr estos fines, el usuario/cliente acepta que el prestador obtenga datos para efectos de la correspondiente autenticación de los controles de acceso.

Última actualització: 8 d’agost de 2021

A l’efecte previst pel Reglament (UE) 2016/679 del Parlament Europeu i del Consell de 27 d’abril de 2016 relatiu a la protecció de les persones físiques pel que fa a el tractament de dades personals i a la lliure circulació d’aquestes dades, se l’informa dels següents aspectes:

1. RESPONSABLE DEL TRACTAMENT

L’informem que SOM INNOVATION BIOTECH, SA, (en endavant, “SOM BIOTECH”), VAT Nº ESA65243016, amb domicili en Carrer Baldiri Reixac, nº 4, 08028, de Barcelona (Espanya), és el responsable del tractament de les seves dades personals.

Pot contactar amb nosaltres a través de l’adreça postal indicada, o l’adreça de correu electrònic: INFO@SOMBIOTECH.COM

2. QUINES SON LES DADES PERSONALS QUE TRACTEM DE VOSTÈ, COM LES HEM OBTINGUT I PER QUÈ LES TRACTEM

  • Si és pacient o és un interessat/da en les activitats i Serveis de SOM BIOTECH i ha realitzat una consulta en relació amb aquests serveis i activitats.

Les dades personals que són objecte de tractament són aquelles que vostè ens ha proporcionat d’acord amb la seva sol·licitud o requeriment d’informació relativa als projectes que SOM BIOTECH desenvolupa.

El tractament de les seves dades personals pot incloure les dades de salut que ens hagi facilitat conforme la seva sol·licitud o requeriment d’informació. SOM BIOTECH únicament tracta les seves dades de salut amb la finalitat d’atendre les seves sol·licituds d’informació, emparada per la normativa relacionada amb els pacients i la investigació biomèdica, guardant sempre la més estricta confidencialitat i seguretat per a la custòdia d’aquestes dades.

  • Si treballa o presta els seus serveis en favor de proveïdors, clients o altres persones jurídiques que es relacionen amb SOM BIOTECH per raó de la seva activitat.

Les dades que disposem de vostè han estat obtingudes a través de les relacions professionals, comercials o contractuals que vostè o l’empresa, entitat o organització per a la qual vostè treballa o col·labora ha mantingut (o manté en l’actualitat) amb SOM BIOTECH. Aquestes dades consisteixen en les seves dades de contacte corporatiu: nom, cognoms, nº de telèfon i correu electrònic corporatiu.

Les dades que tractarem de vostè es limiten a les seves dades de contacte corporatiu, amb l’exclusiva finalitat de poder mantenir les relacions comercials, contractuals o de col·laboració que SOM BIOTECH manté amb vostè o l’empresa, entitat o organització per a la qual vostè treballa o col·labora. Aquest tractament respon a un interès legítim de la nostra entitat, expressament reconegut per la normativa sobre privacitat.

El responsable del tractament ha realitzat les anàlisis exigides per la normativa de privacitat, pels quals es confirma que preval l’interès de SOM BIOTECH sobre els drets de privacitat de les persones de contacte amb les que mantingui relacions comercials. Si voleu accedir a l’informe de ponderació d’interès legítim, pot sol·licitar-ho en les adreces de correu indicades en l’apartat QUINS SÓN ELS SEUS DRETS que trobarà en aquesta Política de Privacitat.

  • Si s’ha subscrit al nostre butlletí informatiu o ha participat en les nostres activitats o obtingut els nostres serveis.

SOM BIOTECH tracta les seves dades d’identitat (nom, cognoms, email) i les seves dades de contacte (Direcció, telèfon, correu electrònic). Les seves dades han estat obtingudes a l’haver-nos-les facilitat vostè mitjançant l’enviament del formulari de contacte per tal de realitzar una sol·licitud per obtenir informació relacionada amb els serveis i les activitats que SOM BIOTECH porta a terme per raó de la seva activitat.

SOM BIOTECH tracta les seves dades personals per a enviar-li, per mitjans electrònics, informació i comunicacions sobre les activitats que SOM BIOTECH realitza en les que vostè ha participat o mostrat el seu interès, d’acord a la seva sol·licitud de subscripció als nostres butlletins.

En qualsevol cas, vostè pot oposar-se a la recepció de posteriors comunicacions per mitjans electrònics i conforme el que fa referència a l’apartat “QUINS SÓN ELS MEUS DRETS” de la present política.

Així mateix, l’informem que per a l’enviament d’aquestes comunicacions tractarem les seves dades personals a través de píxels de seguiment per poder mesurar l’èxit de les nostres comunicacions comercials i / o newsletter entre els usuaris que les reben.

  • Si és seguidor de SOM BIOTECH en els nostres perfils en xarxes socials.

SOM BIOTECH té perfils en xarxes socials (per exemple, a Twitter, LinkedIn i Youtube) per tant, podrà actuar com a coresponsable del tractament conjuntament amb els titulars de xarxes socials, a continuació us facilitem els enllaços a les polítiques de privacitat d’aquests proveïdors :

Així mateix, l’informem de que no podrem responsabilitzar-nos dels tractaments de dades personals que realitzin aquests titulars. En aquest sentit, SOM BIOTECH únicament es responsabilitzarà dels seus propis tractaments de dades, descrits en la clàusula.

En aquest cas, l’informem que tractem les seves dades d’identitat (nom i cognoms), dades de contacte (adreça de correu electrònic), ID compte de la xarxa social als efectes de gestionar les interaccions entre vostè i SOM BIOTECH a través de la informació proporcionada per vostè en les xarxes socials en les que SOM BIOTECH compta amb un perfil actiu.

Així mateix, FACEBOOK tracta les seves dades personals tal com s’estableix en les Condicions de productes aplicables. Pot trobar més informació sobre com FACEBOOK tracta les dades personals, incloses les tipologies de dades, finalitats, i bases legals en què es basa FACEBOOK, en la Política de dades de FACEBOOK a https://www.facebook.com/about/privacy

Així mateix, quan visita el lloc web SOM BIOTECH s’utilitzen diverses tecnologies per recopilar i emmagatzemar informació i això pot incloure l’ús de cookies o tecnologies similars per identificar el vostre navegador o dispositiu. SOM BIOTECH també utilitza aquestes tecnologies per recopilar i emmagatzemar informació quan l’usuari interacciona amb serveis oferts per SOM BIOTECH o altres funcions. Podeu obtenir més informació sobre el tractament que SOM BIOTECH realitza de les dades personals obtingudes a través de galetes en la Política de Cookies.

3. PER QUIN MOTIU PODEM TRACTAR LES SEVES DADES PERSONALS

  • Si és pacient o és un interessat/da en les activitats i Serveis de SOM BIOTECH i ha realitzat una consulta en relació amb aquests serveis i activitats

El tractament de les seves dades personals està legitimat per a les finalitats que a continuació es detallen:

Si ha sol·licitat informació sobre els nostres projectes o s’ha posat en contacte amb nosaltres, tractarem les seves dades per poder atendre la seva sol·licitud. En cas que vostè ens hagi facilitat en la sol·licitud dades de salut o de categoria especial, el tractament de les seves dades per part de SOM BIOTECH estarà emparat pel compliment de la normativa relacionada amb els pacients i la recerca biomèdica.

SOM BIOTECH també tracta aquelles de les seves dades personals que siguin necessàries pel compliment de les seves obligacions legals i/o reguladores.

  • Si treballa o presta els seus serveis en favor de proveïdors, clients o altres persones jurídiques que es relacionen amb SOM BIOTECH per raó de la seva activitat

El tractament de les seves dades per poder mantenir les relacions comercials, contractuals o de col·laboració que SOM BIOTECH manté amb vostè o l’empresa, respon a un interès legítim de la nostra entitat, expressament reconegut per la normativa sobre privacitat.

  • Si s’ha subscrit al nostre butlletí informatiu o ha participat en les nostres activitats o obtingut els nostres serveis

El tractament de les seves dades personals per a les finalitats anteriorment descrites, es troba legitimat pel compliment de la relació contractual entre vostè i SOM BIOTECH, d’acord a la seva sol·licitud de subscripció al nostre butlletí informatiu.

Així mateix, el tractament de les seves dades personals per a remetre-li informació i comunicacions sobre activitats de característiques similars a les quals vostè hagi mostrat el seu interès, es troba expressament autoritzat per la normativa vigent.

En qualsevol cas, vostè pot oposar a la recepció d’ulteriors comunicacions per mitjans electrònics i d’acord amb el que es referencia en l’apartat “QUINS SÓN ELS MEUS DRETS” de la present política.

El tractament de les seves dades personals relacionat amb les tecnologies de rastreig pel consentiment que ens presta al marcar la casella o subscrivint-se al formulari de comunicacions comercials o la de newsletters si s’escau.

Podrà retirar el seu consentiment i donar-se de baixa d’aquestes comunicacions o newsletters en qualsevol moment.

Així mateix, pot oposar-se a la descàrrega d’aquestes tecnologies desactivant la descàrrega automàtica d’imatges a través del seu proveïdor de correu electrònic.

  • Si és seguidor de SOM BIOTECH en els nostres perfils en Xarxes Socials.

El tractament de les seves dades personals està legitimat al resultar necessari per a complir les obligacions contractuals o pre-contractuals establertes en els Termes i Condicions aplicables a cada perfil actiu de SOM BIOTECH en xarxes socials de tercers.

4. DECISIONS AUTOMATITZADES

SOM BIOTECH no adopta decisions que puguin afectar-basades únicament en el tractament automatitzat de les seves dades personals. Tots els processos de presa de decisions relacionades les finalitats de tractament abans descrites es realitzen amb intervenció humana.

5. CESSIONS A TERCERS

SOM BIOTECH podrà facilitar les seves dades personals a administracions públiques i empreses d’auditoria per l’estricte compliment de les obligacions a les quals SOM BIOTECH es troba subjecta per raó de la seva activitat. A més, SOM BIOTECH, facilitarà també les seves dades a Cossos i Forces de Seguretat quan sigui requerida per a facilitar aquesta informació en compliment d’una obligació legal.

Així mateix, la nostra companyia l’informa que les seves dades poden ser cedides a les empreses proveïdores de serveis amb els que SOM BIOTECH té signats els corresponents contractes aplicant totes les garanties i salvaguardes necessàries per preservar la seva privacitat.

En cas que SOM BIOTECH precisi realitzar altres comunicacions de les seves dades personals, prèviament us demanarà el seu consentiment.

6. TRANFERÈNCIES INTERNACIONALS

SOM BIOTECH pot contractar els serveis de proveïdors ubicats en països fora de l’Espai Econòmic Europeu, basant-se en decisions d’adequació de la Comissió Europea. En aquest cas, es considera que el país disposa de normativa equivalent a l’europea. En el cas de SOM BIOTECH precisi contractar serveis de proveïdors ubicats en països que no disposen de normativa equivalent a l’europea, la seva contractació inclourà totes les garanties i salvaguardes exigides per la normativa per preservar la seva privacitat, prèvia verificació de la legislació de el país de destí.

Aquestes salvaguardes poden consistir en l’aplicació de clàusules contractuals i de garanties addicionals a les mateixes, d’acord amb la normativa de cada país de destinació, o de normes corporatives vinculants aprovades per les autoritats de protecció de dades. També l’informem que la normativa ens permet enviar les seves dades a aquests països, si resulta necessari per a complir les nostres obligacions derivades del servei que vostè ens demana.

En particular, l’informem que les següents empreses tindran accés a la informació personal necessària per realitzar les seves funcions com a encarregats de tractament, però no podran utilitzar-la per altres fins. A més, hauran de tractar la informació personal de conformitat amb la present Política de Privacitat i la legislació aplicable en matèria de protecció de dades.

Mailchimp: The Rocket Science Group, LLC 675 Ponce de Leon Au NE Suite 5000. Atlanta, GA 30308 USA. Features. Proveïdor d’eines d’enviaments de newsletter.

Per a més informació sobre les garanties a la seva privacitat, o dels països de destinació als quals necessitem transferir les seves dades per complir les nostres obligacions contractuals amb vostè, pot dirigir-se a nosaltres a través de les adreces postal i electrònica indicades més avall.

7. DURANT QUANT TEMPS GUARDAREM LES SEVES DADES

Les seves dades personals es conservaran mentre es mantingui la seva relació amb SOM BIOTECH i, després de la finalització d’aquesta relació per qualsevol causa, durant els terminis de prescripció legals que siguin d’aplicació. En aquest supòsit, es tractaran només als efectes d’acreditar el compliment de les nostres obligacions legals o contractuals. Finalitzats aquests terminis de prescripció, les seves dades seran eliminats o, alternativament, anonimitzades.

8. QUINS SÓN ELS SEUS DRETS

L’informem que té dret a accedir a les seves dades personals, rectificar les dades inexactes, sol·licitar la seva supressió quan les dades ja no siguin necessaris, sol·licitar l’oposició o limitació del tractament dels mateixos o sol·licitar la seva portabilitat, mitjançant escrit dirigit a SOM BIOTECH a través de les següents adreces:

  • Postal: Carrer Baldiri Reixac, nº 4, 08028, de Barcelona (Espanya)
  • Electrònica: INFO@SOMBIOTECH.COM

9. RECLAMACIONS

Si considera que el tractament de les seves dades personals vulnera la normativa pot:

  • Presentar una reclamació a través de les adreces postal i electrònica dalt indicades, o;
  • Presentar una reclamació davant l’Agència Espanyola de Protecció de Dades, a través de la seva adreça postal: C / Jorge Juan, 6, C.P. 28001, Madrid (Espanya).

ÚS DE COOKIES

SOM INNOVATION BIOTECH, S.A., pel seu propi compte o la d’un tercer contractat per a la prestació de serveis de medició, pot utilitzar cookies quan un usuari navega pel lloc web. Les cookies són fitxers enviats al navegador per mitjà d’un servidor web amb la finalitat de registrar les activitats de l’usuari durant el seu temps de navegació.

Les cookies utilitzades pel lloc web s’associen únicament amb un usuari anònim i el seu ordinador, i no proporcionen per si mateixes les dades personals de l’usuari.

Mitjançant l’ús de les cookies resulta possible que el servidor on es trobi la web, reconegui el navegador web utilitzat per l’usuari amb la finalitat de què la navegació sigui mes senzilla, permetent, per exemple, l’accés als usuaris que s’hagin registrat prèviament, accedir a les àrees, serveis, promocions o concursos reservats exclusivament a ells sense haver de registrar-se en cada visita. Es fan servir també per a mesurar l’audiència i paràmetres del trànsit, controlar el progrés i número d’entrades.

L’usuari té la possibilitat de configurar el seu navegador per a ser avisat de la recepció de cookies i per impedir-ne la seva instal·lació al seu equip. Si us plau, consulti les  instruccions i manuals del seu navegador per ampliar aquesta informació.

Per a fer servir el lloc web, no resulta necessari que l’usuari permeti la instal·lació de les cookies enviades pel lloc web, o el tercer que actuï en el seu nom, sense prejudici de què sigui necessari que l’usuari iniciï una sessió com a tal en cada un dels serveis en cas que la prestació del mateix requereixi el previ registre o “login”.

Les cookies utilitzades en aquest lloc web tenen, en tot cas, caràcter temporal amb l’única finalitat de fer més eficaç la seva transmissió ulterior. En cap cas es faran servir les cookies per a recollir informació de caràcter personal.

SEGURETAT

SOM INNOVATION BIOTECH, S.A., utilitza tècniques de seguretat de la informació generalment acceptades a la indústria, tals com firewals, procediments de control d’accés i mecanismes criptogràfics, tot això amb l’objecte d’evitar l’accés no autoritzat a les dades. Per a aconseguir aquestes finalitats, l’usuari/client accepta que el prestador obtingui dades per a efectes de la corresponent autentificació dels controls d’accés.